Translated by Emmanuel Diaz.

To read this article in English, click here.

While the big news is the acceptance by Police Chief Chris Magnus of a new job in Tucson, what we need to focus on TODAY is that the contract of City Manager Bill Lindsay, who had the foresight to hire Magnus nine years ago, terminates in less than 90 days and is up for renewal TONIGHT.